Tex est de retour… et ça va faire très mal !
Church découvre un vieil ordinateur, lui parlant de la grande prophétie.
L’équipe est officiellement dissoute, suite à un manque de cohésion.
Church et Caboose se rendent à une installation secrète, suivis par les Rouges.
Une évasion en fanfare, un interrogatoire musclé et des solutions… discutables.
Sarge et Tex prennent d’assaut la forteresse d’O’Malley.